When a new episode of a show is released, it should automatically move to the far left in the Continue Watching list. Currently, new episodes often remain in their previous position, which makes them easy to miss, especially when following multiple shows at the same time. Having newly released episodes appear first would make it much easier for users to notice fresh content and continue watching their favorite series without having to search through the list.